The oceanfront resort’s culinary team heralds the return of a beloved summer trinity: sunset, sushi and sake. ...